I agree.
Even better yet would be to have 4 small boxes like the old role playing games. One box for the weapon, one box for the armor/shield, one box for the jewelry and the last box for the extra with small pictures of the items equipped. These 4 boxes would be above the army stats and below the picture in the army screen. Very similar to the 4 boxes you have now with the big unit screen. I like looking at the big full pictures but with 50 units and 4 epic units, hopefully 5 in a day or two, it gets confusing and time consuming to have to go through each one.