Vous pouvez avoir un compte .
You can have one account on the English Server.
Vous pouvez avoir un compte sur le serveur anglais.
You can have one account on the French Server.
Vous pouvez avoir un compte sur le serveur français.
Le joueur devrait supprimer l'un des comptes .
The player will have to delete one of the Accounts.
viewtopic.php?f=21&t=1320#p8982
One Account.
1
a single and non-transferable
un seul et non transférable
Si les comptes ont été lancés bien Bigpoint , vous ne pouvez pas être en mesure de supprimer l'un d'eux
Arrêtez d'utiliser l'un d'eux, retirez les matériaux et d'or d'un .
If the Accounts were started through Bigpoint, you may not be able to delete one of them.
Stop using one of them.
You can choose to have one account on the German Server, the French Server, and the English Server.
I do not think the owners of the Game approve of you having multiple accounts on one Server.
This is from the Rules.
(1) The scope of the game includes a virtual game world, a profile page for user-generated content, an online shop (where users can buy virtual products), forums and public and private chat features. BITCOMPOSER’s services consist of the provision of the websites and game functionality.
(2) The user shall only receive a single and non-transferable right to use the functions of the game platform. In addition to the free-of-charge basic use of the game, BITCOMPOSER also offers paid services, e.g. a Premium membership (see also § 5).
And from a further entry in the Contract:
(2) BITCOMPOSER may ban any user with immediate effect and exclude him for the game should he:
1. create multiple accounts within a game world contrary to § 8.1 or has transferred his account to a third party contrary to § 8.8;
xoxox