Merciless, in my opinion the name should be changed into shrimp tail or rather: crab tail.
In german it is "Krabbenfleisch" therefore the "meat of a crab".
I always thought it was a translation of "Krabbenfleisch" although it sounds funny.
But it reality it is a meal ?
http://en.wikipedia.org/wiki/Crab_cake